دخولبحـثالتسجيلالتسجيلالرئيسية

شاطر | 
 

 اللغة المندائية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
قمر
الهيئة الادارية
الهيئة الادارية
avatar

انثى
عدد المساهمات : 15732
علم الدولة :
مزاجك اليوم :
المهنة :
الهواية :
السٌّمعَة : 80
نقاط : 13107
تاريخ التسجيل : 05/01/2008

مُساهمةموضوع: اللغة المندائية   4/5/2010, 11:05 am

ان المندائيون لديهم لغة خاصة بهم تسمى اللغة المندائية. واللغة المندائية يرجعها او يصنفها اللغويون (علماء اللغة) بانها لهجة ارامية شرقية. ويقصد بالشرقية بانها من الاصل من وادي الرافدين. وهي اقرب اللهجات الى الارامية الام



اللغة المندائية
هي اللهجة الوحيدة من اللهجات الارامية التي بقيت محافظة على اصولها وقواعدها ومعاني كلماتها .. كونها اصبحت لغة دينية مقدسة اولا، وكونها لغة مغلقة ثانيا

وتتالف الابجدية المندائية من 23 حرف، وتكتب من اليمين الى اليسار، وهي غير منقطة ولا تعرف الحركات وانما تندرج في متن الكلمة .. وتنقسم اللغة المندائية الى قسمين حالها حال بقية اللغات الاخرى

الرطنة: وهي اللهجة المحكية أي العامية وهي متاثرة باللغات الاخرى واللهجات الاخرى مثل العربية والفارسية

الفصحى او لغة الكتب الدينية: وهي اللغة الاصلية التي كتب بها كل التراث المندائي الديني، ولم يمسها التطور مثل باقي اللغات الا قليلا وذلك لانعزال المتكلمين بها .. واللغة المندائية الان معتمد الباحثين لدراسة اللغات القديمة المجاورة الاخرى. ولايفوتنا ان نذكر ان عدد قليل جدا من المندائيون يتحدثون هذه اللهجة (الرطنة) الان وخاصة الذين يسكنون اهواز ايران







ــــــــــــــــــــــــــــــ

نـَــصٌ منـــدائي





قراءة النص وترجمته









ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ

من جماليات الخط المندائي







المندائية

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ





ألاها ربا إد مِن نـَفشي إفرشْ

الله العظيم الذي إنبعث من ذاته

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

تماما كما في الكتابة العربية، فإن قابلية مد الحروف في الكتابة المندائية يمكن أن تتيح فرصاً للتشكيل في الكتابة. وتأسيساً على ذلك نجد أن الناسخين المندائيين قد اعتمدوا إنهاء كل نص آية (بوتا) بوضع مقطع (صــــــــه) وهو مختصر كلمة (ساكا) أي نهاية. وقد أصبح مدلول هذا المقطع كمدلول كلمة آمين.

ـــــــــــــ
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
3eyon-host
:: عضو vip ::
:: عضو vip ::
avatar

ذكر
الميزان
النمر
عدد المساهمات : 1220
تاريخ الميلاد : 26/09/1986
العمر : 31
العمل/الترفيه : كاتب
المزاج : منيح
علم الدولة :
مزاجك اليوم :
المهنة :
الهواية :
السٌّمعَة : 5
نقاط : 1274
تاريخ التسجيل : 09/05/2009

مُساهمةموضوع: رد: اللغة المندائية   4/5/2010, 2:03 pm

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
قمر
الهيئة الادارية
الهيئة الادارية
avatar

انثى
عدد المساهمات : 15732
علم الدولة :
مزاجك اليوم :
المهنة :
الهواية :
السٌّمعَة : 80
نقاط : 13107
تاريخ التسجيل : 05/01/2008

مُساهمةموضوع: رد: اللغة المندائية   14/5/2010, 10:14 am

تشرفت بمرورك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
zo2008zo
عضو جديد
عضو جديد


انثى
الجوزاء
الثور
عدد المساهمات : 14
تاريخ الميلاد : 19/06/1985
العمر : 32
العمل/الترفيه : T.v and net
المزاج : Cool
السٌّمعَة : 0
نقاط : 16
تاريخ التسجيل : 11/06/2008

مُساهمةموضوع: رد: اللغة المندائية   17/6/2010, 12:23 pm

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
قمر
الهيئة الادارية
الهيئة الادارية
avatar

انثى
عدد المساهمات : 15732
علم الدولة :
مزاجك اليوم :
المهنة :
الهواية :
السٌّمعَة : 80
نقاط : 13107
تاريخ التسجيل : 05/01/2008

مُساهمةموضوع: رد: اللغة المندائية   11/8/2010, 10:30 am

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
الملاك الحزين
:عضو مميز:
:عضو مميز:
avatar

ذكر
القوس
التِنِّين
عدد المساهمات : 585
تاريخ الميلاد : 28/11/1988
العمر : 28
العمل/الترفيه : عسكري حاليا
المزاج : الحمدلله
السٌّمعَة : 2
نقاط : 614
تاريخ التسجيل : 31/08/2009

مُساهمةموضوع: رد: اللغة المندائية   12/8/2010, 4:42 am

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
HAS.SASLOVE
::: نائب المدير العام :::
::: نائب المدير العام :::
avatar

ذكر
الاسد
الفأر
عدد المساهمات : 18050
تاريخ الميلاد : 12/08/1912
العمر : 105
العمل/الترفيه : مساعدة الاخرين لابعد الحدود ......
المزاج : غير شكل ........
مزاجك اليوم :
المهنة :
الهواية :
السٌّمعَة : 75
نقاط : 17412
تاريخ التسجيل : 30/07/2010

مُساهمةموضوع: رد: اللغة المندائية   15/8/2010, 11:18 am

الف سكر

مع حبي ..........

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
قمر
الهيئة الادارية
الهيئة الادارية
avatar

انثى
عدد المساهمات : 15732
علم الدولة :
مزاجك اليوم :
المهنة :
الهواية :
السٌّمعَة : 80
نقاط : 13107
تاريخ التسجيل : 05/01/2008

مُساهمةموضوع: رد: اللغة المندائية   21/8/2010, 7:03 am

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
moon light
:مشرفة متعددة المهام:
:مشرفة متعددة المهام:
avatar

انثى
الميزان
الديك
عدد المساهمات : 2869
تاريخ الميلاد : 01/10/1993
العمر : 24
العمل/الترفيه : طالبة
المزاج : سيء أحيانا
السٌّمعَة : 9
نقاط : 1491
تاريخ التسجيل : 09/07/2008

مُساهمةموضوع: رد: اللغة المندائية   7/10/2010, 7:33 pm

يسلمن
والله انا هي اول مرة بسمع بهيك لغة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
طفلة الناي
كبــار الشــخصيات
كبــار الشــخصيات
avatar

انثى
السرطان
الحصان
عدد المساهمات : 4570
تاريخ الميلاد : 14/07/1990
العمر : 27
العمل/الترفيه : أعزف بقلمي على اوتار الروح
المزاج : لاحول ولا قوة الا بالله
علم الدولة :
مزاجك اليوم :
المهنة :
الهواية :
السٌّمعَة : 32
نقاط : 4422
تاريخ التسجيل : 17/01/2010

مُساهمةموضوع: رد: اللغة المندائية   10/10/2010, 3:42 am


يعطيك العافيه يارب ع جهودك ويسلموووووووو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
HAS.SASLOVE
::: نائب المدير العام :::
::: نائب المدير العام :::
avatar

ذكر
الاسد
الفأر
عدد المساهمات : 18050
تاريخ الميلاد : 12/08/1912
العمر : 105
العمل/الترفيه : مساعدة الاخرين لابعد الحدود ......
المزاج : غير شكل ........
مزاجك اليوم :
المهنة :
الهواية :
السٌّمعَة : 75
نقاط : 17412
تاريخ التسجيل : 30/07/2010

مُساهمةموضوع: رد: اللغة المندائية   10/10/2010, 10:56 am

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
اللغة المندائية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات شلة سوريا :: ¨¨°؛©o.,,.o©؛°¨¨°؛© المنتــــدى الــــعــــام ©؛°¨¨°؛©o.,,.o©؛°¨¨ :: قسم تعليم اللغات Learning Languages-
انتقل الى: