دخولبحـثالتسجيلالتسجيلالرئيسية

شاطر | 
 

 مصطلحات ادلبية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
قمر
الهيئة الادارية
الهيئة الادارية
avatar

انثى
عدد المساهمات : 15732
علم الدولة :
مزاجك اليوم :
المهنة :
الهواية :
السٌّمعَة : 80
نقاط : 13107
تاريخ التسجيل : 05/01/2008

مُساهمةموضوع: مصطلحات ادلبية   27/12/2011, 8:17 am


سبق وذكر بعض المصطلحات لعدة مدن سوريا
والان بعض المصطلحات الادلبية




.أول شي:
أربع من كن فيه كان ادلبياً خالصا : 1- أشو . 2- لاشو . 3- دشو. 4- كعشو .

شرح المفردات :
أشو : ماذا
... لاشو: لماذا
دشو: اتركه
كعشو : أمسك به
الان إليكم بعض المصطلحات :
(امأنش) يعني مبسوط وتستخدم غالبا ً بعد عودة الشاب من موعد غرامي .....
(وكيه ) وذلك بفتح الواو وكسر الكاف وتسكين الياء والهاء ,وهي أداة نداء للفتاة وتعادلها في الهجات الاخرى كلمة (وليك ).....
(عنش) وذلك بكسر العين وتسكين النون والشين ,وهي تعني الغصن وبالتحديد غصن الزيتون
(مستمخ) وهي تعني الشخص الذي يفكر بعمق ....
(سوداي ) وهي تعني القارورة أو بالعامية القنينة ....
(طواي ) وهي تعني المقلاة وخصوصاً مقلاة البيض ...
(سوكاي ) وهي تعني المعطف ....
( باجاي ) وهي تعني الخمار ....
ويقال على الفتاة غير المحجبة ( ابتطلع بالقرعة ) ...أي ما يعادله في اللهجات الاخرى ( سبور ) ...
(موحة ) وهي البركة المتشكلة في الشارع بعد سقوط المطر ...
(مشكلط ) أي صارت الامور ليس كما يريد الانسان ...مثال : شكلطت معي المادة بالفحص ...
( قز القرط ) لعنة ليس لها معنا ويقال انها تركية الاصل ....
( وجلنج بدانك ) لعنة يقولها لي أبي عندما كنت صغيرا ولا أعرف معناها
(زربول ) اي الشخص النكرة ....
( طبينة ) الشخص الغبي والسمين
التطنيب(الغرور)
الكروزة (الاوتوستراد)
جمدانة=لفحة
كوا=هذا هو
دشكة=طراحة او فرشة
استيكة=مطاطة
تشرّك=تعطل
\عجي=ولد صغير
عمنوّل مع تشديد اللام =العام المنصرم



سوريا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
dimmu
::: المشرفة العامة :::
::: المشرفة العامة :::
avatar

انثى
الميزان
الديك
عدد المساهمات : 4596
تاريخ الميلاد : 14/10/1993
العمر : 24
العمل/الترفيه : طالبة
المزاج : not bad
علم الدولة :
مزاجك اليوم :
المهنة :
الهواية :
السٌّمعَة : 40
نقاط : 5493
تاريخ التسجيل : 16/01/2009

مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات ادلبية   13/1/2012, 7:19 pm

دشو:اتركو هههههههههههههههههههههههههههههههه

بضحك هي

ميرسيتو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
HAS.SASLOVE
::: نائب المدير العام :::
::: نائب المدير العام :::
avatar

ذكر
الاسد
الفأر
عدد المساهمات : 18050
تاريخ الميلاد : 12/08/1912
العمر : 105
العمل/الترفيه : مساعدة الاخرين لابعد الحدود ......
المزاج : غير شكل ........
مزاجك اليوم :
المهنة :
الهواية :
السٌّمعَة : 75
نقاط : 17412
تاريخ التسجيل : 30/07/2010

مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات ادلبية   22/1/2012, 9:49 am

يسلمووووووووون
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
مصطلحات ادلبية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات شلة سوريا :: ¨¨°؛©o.,,.o©؛°¨¨°؛© الـمـنـتـدى التــــرفـــيـــهي ©؛°¨¨°؛©o.,,.o©؛°¨¨ :: اضحك وامرح Laugh and fun-
انتقل الى: